（机翻仅供参考）
PPMulator是一种用于数字音频工作站的跨平台插入式仪表，它精确地模仿了专业广播峰值节目表（PPM）的外观。该插件提供了一个经过精确校准的工作空间，用于记录，编辑，混合和母带制作。该插件有两个版本：PPMulator +和PPMulatorXL；以及PPMulatorXL和PPMulatorXL。后者提供了其他功能，例如EBU R128响度测量和批处理音频文件处理。
主要功能
•可自定义和可调整大小的布局和频道标签
•音频文件批处理（仅PPMulatorXL）
•具有导出功能的自动峰值记录
•单声道增益调整至M3（-3dB）或M6（-6dB）标准
•相位相关仪和测角仪
•参考音调发生器，用于仪表校准和校准
•多通道最多
支持六个通道支持的标准：
•IEC 268-10 I型：北欧N9
•IEC 268-10 I型：DIN 45406
•IEC 268-10 IIa型：BBC秤
•IEC 268-10 IIb型： EBU比例尺
•ITU-R BS.1770-2：真峰值仪
•EBU R128（2011）：响度仪（仅限PPMulatorXL）
zplane将PPMulator更新到版本3.4.0。这是变更日志：
•（全部）删除：RTAS支持
•（所有）删除：Windows XP支持
•（所有）新增：VST3支持
•（所有）新增：添加了对10通道IO总线的支持
•（所有）新增了：添加支持AAX的杜比全景声（Dolby Atmos）7.0.2和7.1.2轨道
•（全部）新功能：添加了真正的数字仪表
•（全部）新：添加的文件拖放在单机批处理
•（WIN）固定：在未崩溃/锁定插件主机时，它并没有被完全初始化（的Adobe Premiere CC / Windows的）
•（OSX）固定：离线渲染可能会导致输出音频中出现无声部分
•（全部）固定：错误的ppm仪表可视化显示在过载的输入信号上
PPMulator is a cross-platform plug-in meter for digital audio workstations which exactly mimics the look and feel of a professional broadcast Peak Programme Meter (PPM). This plugin provides a precisely calibrated workspace for recording, editing, mixing and mastering. The plug-in is available in two versions: PPMulator+ and PPMulatorXL; the latter offers additional features such as EBU R128 loudness metering and batch audio file processing.
Key Features
•Customizable and resizable layouts and channel labeling
•Audio file batch processing (PPMulatorXL only)
•Automated peak logging with export
•Mono gain trim to M3 (-3dB) or M6 (-6dB) standards
•Phase correlation meter & Goniometer
•Reference tone generator for meter alignment and calibration
•Multi-channel support up to six channels
Supported Standards:
•IEC 268-10 Type I: Nordic N9
•IEC 268-10 Type I: DIN 45406
•IEC 268-10 Type IIa: BBC scale
•IEC 268-10 Type IIb: EBU scale
•ITU-R BS.1770-2: True Peak Meter
•EBU R128 (2011): Loudness Meter (PPMulatorXL only)
zplane updates PPMulator to version 3.4.0. This is the changelog:
•(all) removed: RTAS support
•(all) removed: Windows XP support
•(all) new : VST3 support
•(all) new : added support for 10 channel IO busses
•(all) new : added support for Dolby Atmos 7.0.2 and 7.1.2 tracks for AAX
•(all) new : added true digital meter
•(all) new : added file drag and drop for batch processing in the standalone
•(win) fixed : crashes on un/locking plugin to host when it hasn't been fully initialized (Adobe Premiere CC / Windows)
•(osx) fixed : offline rendering can lead to sections of silence in the outputed audio
•(all) fixed : wrong ppm meter visualization on overloaded input signals